Dimensions de la cabine d’interprétation
Chaque cabine d’interprétation peut accueillir le nombre d’interprètes requis, et leur permettre d’entrer ou de sortir librement de la cabine d’interprétation. Elle doit être bien ventilée pour contr?ler la température.
Les dimensions de la cabine d’interprétation sont déterminées par les exigences du poste de l’interprète. Les dimensions intérieures d'une cabine d'interprétation standard doit être inférieure aux dimensions suivantes :
Largeur: moins de 2 interprètes: 1,60m
Moins de 3 interprètes: 2,40m
Moins de 4 interprètes: 3,20m
Profondeur: 1,60 m
Hauteur: 2,00m
Les dimensions standard ne sont pas appliquées si l’espace est limité, les dimensions de la cabine d’interprétation pour moins de 2 interprètes sont de 1,50 x 1,50 x 1,90 m
Décoration de la cabine d’interprétation
La cabine d’interprétation est con?ue pour fournir une qualité sonore pendant différentes occasions. Elle doit avoir une excellente insonorisation et une fonction d’absorption du son. Le matériau doit être inodore, antistatique, résistant et ne doit pas gêner la vision, la peau, le système respiratoire. Elle ne doit pas absorber et garder la poussière, et la couleur doit être adaptée au milieu de travail intellectuel. Tous les matériaux, y compris la surface de l’équipement, doivent avoir une peinture mate.
? Matériau antistatique, inodore et ignifuge. Et matériau insonorisant à l’intérieur
? Ouverture de la porte vers l’extérieur avec des charnières, aucun bruit lors de l’ouverture/fermeture
? Fenêtres frontales et latérales
? Avec ventilateur silencieux. Bruit de fond à l’intérieur inférieur à 40 dB
? Hauteur entre la fenêtre et le sol de 80cm
? Perte de transmission supérieure à 18 dB (1KHz)
? Dimensions : (P x L x H) 1,60m X 1,60m x 2,00m